Pictured above is the cardback from the Argentinian exclusive-figure, Shimik. Produced by the Plastirama toy company, Shimik was available in the early 1980s.
The artwork for Shimik was exclusive to Argentina and not seen elsewhere. The text on the card is written entirely in Spanish, and the filecard is translated below.
Code Name: SHIMIK
FILE NAME: Ford, Jerome
SN: RA 693648965
PRIMARY MILITARY SPECIALITY: Intelligence
SECONDARY MILITARY SPECIALITY: Electronic Artillery
Shimik alias CAT EYES. There's nothing that drives Cobra Commander so nervous like hearing the name of Shimik, alias CAT EYES.
His sight is not only powerful, but also super-intelligent. No matter how much Cobras try to hide, Shimik discovers them with his machine gun, and provides the Heroic Commands with their position.
Although Shimik has night vision goggles, he always has fun by facing Cobras face to face only with his Cat Eyes. He hides protected by the colour of his skin among the shadows.
From the collection of: Mike Livanos
Translation by: Federico Loizzo